Eu nunca vou ser o cara que conhece uma garota e da primeira vez que eu a ver, vai ser,
Nikad neæu biti onaj koji upozna curu i od prvog trenutka govori: "Ti si ljubav mog života.
Eu nunca vou ser um sargento de verdade, senhor.
Никад нећу бити прави наредник, господине.
Nunca vou ser veloz como você.
Ja neæu moæi tako da letim.
Nunca vou ser boa o bastante para você, não é mesmo?
Nikada neæu biti dovoljno dobra za tebe, je li tako?
Eu posso ser sensual, mas nunca vou ser sua acompanhante.
Možda sam seksi, ali nikada neæu biti tvoja pratilja.
Porque eu nunca vou ser capaz de sair na rua... segurando a mão da minha namorada... sem que os outros fiquem olhando.
Jer nikada necu koracati ulicom... drzeci partnera za ruke... bez da nas ostatak sveta ne posmatra.
Nunca vou ser bom o suficiente para nada.
Nikad neæu biti dobar ni za šta.
Nunca vou ser bom o suficiente.
Nikad neæu da budem dovoljno dobar.
Pro seu pai, nunca vou ser.
Nikad neæu da budem dovoljno dobar tvom ocu.
Nunca vou ser bonita como você.
Nikad neæu biti lijepa kao ti.
Nunca vou ser bom o bastante para ela ou qualquer um.
Nikad neæu biti dovoljno dobar za nju ili ikog drugog.
Essa é a imagem mais romântica de um cara que poderia estar beijando alguém que poderia parecer comigo, mas não estava porque tem uma atraente namorada britânica que parece ser uma vaca, mas é legal como nunca vou ser.
To je stvarno najromanticnija slika momka koji se možda ljubi sa nekim ko lici na mene. Ali, to on nije jer ima zgodnu devojku koja je malo ipak kuja, ali ipak je više kul nego što cu ja ikad biti.
E eu estou com receio de que nunca vou ser.
I plašim se da nikada to neæu ni biti.
Eu nunca vou ser nada além de um fodido para você, não é?
Uvek ću za vas biti samo gubitnik, zar ne?
Eu nunca vou ser como ele.
Ja nikada neće postati poput njega.
Eu nunca vou ser capaz para encontrá--lo, mas o que eu tenho é dois dólares e um relógio de pulso Casio.
Nikad neæu moæi da te naðem, ali kod sebe imam dva dolara i Kasio manžetu.
Eu nunca vou ser seu escravo sexual!
Nikad ti neæu biti seks robinja!
Nunca vou ser um inventor... pro Chester.
U Èesterovim oèima neæu nikad biti pravi izumitelj.
Acho que nunca vou ser mesmo uma deles.
Izgleda da nikada neæu biti jedna od njih.
Eu nunca fui e nunca, nunca vou ser um bom pai.
Nikad nisam bio, nikad, nikad neæu biti dobar tata.
Afinal, você acha que eu nunca vou ser nada!
Povrh svega, ti ne veruješ da æu uspeti!
Eu nunca vou ser como você.
Tebe. Nikad neæu biti kao ti.
Enquanto você estiver por perto, eu nunca vou ser o cara mais constrangedor.
Dok god si ti tu, ja neću biti najčudniji čovek u sobi.
Nunca vou ser o que você espera que eu seja.
Nikada neæu biti ono što ti želiš.
Tem que aceitar que nunca vou ser a pessoa... que você quer que eu seja!
Moraš da prihvatiš da nikad neću postati osoba kakva ti želiš da budem.
Eu critico tanto, então eu acho que eu nunca vou ser uma escritora.
Tako sam podložna sugestiji, mislim ako nisam primljena da ne mogu da budem pisac.
Brude é um feiticeiro potente, que aparentemente, eu nunca vou ser.
Brude je moæan èarobnjak, što oèigledno ja nikada neæu biti.
Significa que, não importa quantos livros eu leio, quantas línguas domino, quão diligentemente trabalho, nunca vou ser nada, salvo uma curiosidade.
Što znaèi, bez obzira koliko god knjiga proèitao, koliko god jezika savladao, bez obzira koliko vredno radio nikada neæu dostiæi ništa više od radoznalosti.
Nunca vou ser capaz de mostrar-lhe o quanto sou grata.
Nikada neæu moæi da pokažem koliko sam zahvalna.
Tudo o que eu queria era deixá-lo orgulhoso, mas nunca vou ser o bastante.
Добро, добро, то је то. Ћемо вас саслушати.
1.3881189823151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikada neæu postati kao vi, nikada. 